The house makes its only appearance in Shrek the Third.
It is located in an isolated forest in the Shrek Universe. It's built into rock formations with a wooden door.
Its candlebox shows a hologram of Merlin to visitors and plays music.
We don't see the interior, suggesting that Merlin wanted to keep the inside to himself.